Japanese 'Rouge et Noir'
Traditional Japanese Wear and Contemporary Hungarian Jewellery
A kötet egy olyan kiállítás sorozat tervezett első példánya, mely arra hívatott, hogy egymás mellett jelenítse meg a hagyományos ázsiai kultúra művészi alkotásait, valamint ezeknek az alkotásoknak a hatását a modern kortárs művészet darabjain. A kiállítás, valamint a kiadvány a japán tárgykultúra tárgyait és a tradicionális japán viselet világát mutatja be párhuzamosan a kortárs magyar ékszertervezők japán tárgyak inspirálta alkotásaival.
The publication entitled Japanese “Rouge et Noir”. Traditional Japanese Wear and Contemporary Hungarian Jewellery is the first volume related to a series of exhibitions that is intended to represent artistic works of traditional Asian cultures along with their effects on contemporary art. The exhibition and the publication give an insight into the objects of Japanese material culture and traditional Japanese wear, along with the works of Hungarian jewellery designers inspired by Japanese artefacts.
ISBN: 978-963-9873-33-9
Szerkesztette // Editor: Fajcsák Györgyi
Kiadó // Publisher: Iparművészeti Múzeum, Budapest; Janus Pannonius Múzeum, Pécs
Kiadás éve // Published: 2013
Oldalszám // Pages: 147 oldal színes illusztrációkkal, műtárgyfotókkal
Nyelv //Language: magyar, angol (kétnyelvű) // Hungarian, English (bilingual)