Házi oltár császári kiváltságlevél (kínai: gao ming) elhelyezésére
Leltári szám: | 2574 |
---|---|
Tárgytípus: | bútor; vallási vagy kultusztárgy |
Készítés ideje: |
18. század vége – 19. század első fele
Qing-dinasztia |
Készítés helye: | |
Szerzeményezés: | Hopp Ferenc gyűjteménye |
Anyag: | fa |
---|---|
Technika: | aranyozott; faragott; lakkozott; vésett |
Méretek: | magasság: 106 cm szélesség: 63 cm mélység: 37 cm |
A kínai udvarházak főcsarnokában helyezték el a házi szentélyt, mely előtt áldozatot mutattak be a család őseinek és a ház valamennyi szellemének.
A talapzatra emelt, oszlopkerengős alsó szint közepén tekeredő sárkány (a császár jelképe) fogja közre az oltár feliratát: 诰命 – ,,Címadományozó kiváltságlevél”. Páros felirattal (versekkel, kínai: duilian) telerótt oszlopok fogják közre az oltár előlapját. A hátsó és a mellső oszlopokon is újévi párversek olvashatók: ,,Császári jóindulat sokszorozza meg az ősök megújuló pártfogását. / Császári kegy áradjon a kedvező hadijelentések révén", illetve: „A vitéz katonákra záporoz a császári jóindulat,
s a nagyra becsült szülők iránti hála végtelen.”
Ez az emeletes házi szentély Hopp Ferenc egykori gyűjteményéhez tartozott.
A talapzatra emelt, oszlopkerengős alsó szint közepén tekeredő sárkány (a császár jelképe) fogja közre az oltár feliratát: 诰命 – ,,Címadományozó kiváltságlevél”. Páros felirattal (versekkel, kínai: duilian) telerótt oszlopok fogják közre az oltár előlapját. A hátsó és a mellső oszlopokon is újévi párversek olvashatók: ,,Császári jóindulat sokszorozza meg az ősök megújuló pártfogását. / Császári kegy áradjon a kedvező hadijelentések révén", illetve: „A vitéz katonákra záporoz a császári jóindulat,
s a nagyra becsült szülők iránti hála végtelen.”
Ez az emeletes házi szentély Hopp Ferenc egykori gyűjteményéhez tartozott.