Kerek doboz licsivel díszítve

A lakk (kínai qi) különleges kelet-ázsiai anyag, amelyet a Rhus verniciflua nevű fa megcsapolásával nyernek. A szürke színű lakknedvet színezőanyagok segítségével (vörös, fekete, barna, zöld stb.) különféle színűre festik. A legjellegzetesebb kínai lakkdíszítési eljárás a faragott vöröslakk-technika. A tárgytestre akár 80–100 réteg lakkot is felvisznek, és az egyes rétegeket száradni hagyják. A lakk gumikeménységűre száradása után a felületet hegyes és éles szerszámokkal megfaragják. Leggyakrabban peóniákkal, az évszakok virágaival, tájképpel, madarakkal és sárkányokkal díszítik őket. A faragott vöröslakk tárgyak készítésének klasszikus kora a 14–18. század.